- 2020年7月16日
【歌詞和訳】”Memories” (2019) – Maroon5
今回は、Maroon5(マルーン5)の “Memories”という曲を紹介していきます。 Maroon5(マルーン5)の “Memories”という曲ですが、ある人への「感謝」を綴った歌だと言われていま […]
今回は、Maroon5(マルーン5)の “Memories”という曲を紹介していきます。 Maroon5(マルーン5)の “Memories”という曲ですが、ある人への「感謝」を綴った歌だと言われていま […]
今回は、The Chainsmokers and Coldplay(ザ・チェインスモーカーズ・アンド・コールドプレイ)の “Something Just Like This”という曲を紹介していきます。 “Some […]
「返信が遅れ申し訳ございません」を英語で表現してみよう 英語でメールを送ろうとした際、返信が遅れてしまうことはないでしょうか。 「返信が遅れた時はどんな表現が適切なの?」「遅れてごめんって何て言うの?」「I am sorry 以外にフレーズはあるの? […]
~「休み」を英語で表現してみよう~ 日本では、休日・長期休暇のこと「休み」と呼ぶことがあります。 「お休みに遊びにいった」「次の休みは海で過ごす予定」「長期休みには海外旅行に行く」なんて、フレーズを聞いたこともあるのではないでしょうか。 今回は、「休 […]
感謝・謝罪するときの「件名(タイトル)」を英語で表現してみよう」 英語でメールを書く時、件名(タイトル)の書き方で悩む人も多いのではないでしょうか。 「英文メールの件名ってどうやって書くの?」「件名の書き方にポイントはあるの?」「書き方にルールはある […]
何かお願いするときの「件名(タイトル)」を英語で表現してみよう」 英語でメールを書く時、件名(タイトル)の書き方で悩む人も多いのではないでしょうか。 「英文メールの件名ってどうやって書くの?」「件名の書き方にポイントはあるの?」「書き方にルールはある […]
問い合わせする時の「件名(タイトル)」を英語で表現してみよう 英語でメールを書く時、件名(タイトル)の書き方で悩む人も多いのではないでしょうか。 「英文メールの件名ってどうやって書くの?」「件名の書き方にポイントはあるの?」「書き方にルールはあるの? […]
~「びしょぬれ」を英語で表現してみよう~ 日本では、ずぶ濡れ・びしょびしょに濡れること「びしょぬれ」を呼ぶことがあります。 「急な夕立でびしょぬれ」「雨に降られらびしょぬれ」「しずくが垂れるほどびしょぬれたになった」なんて、フレーズを聞いたこともある […]
「お米〇合」を英語で表現してみよう 日本語のレシピを見ていると「お米1合」や「白米3合」と材料に記載があることがあります。 お米を数える単位「〇合」ですが、英語にすると、どのような表現となるか考えたことはありますか? 今回は、「お米〇合」といった、お […]
「〇〇様」「○○御中」「○○殿」を英語で表現してみよう 英語でメールを書く時、最初に悩むのが宛名ではないでしょうか。 「英語で宛名はどう書くの?」「〇〇様と○○御中の書き方に違いはあるの?」「Mr?Ms?Miss?って必要なの?」などなど、メールの書 […]